martes, 22 de octubre de 2013

Mi nombre en varios idiomas

en chino.               Raimond en francés.         Raimundo en catalán.    Raimund en rumano.    Raimundus en latín.    Erraimund  en eusquera.      

lunes, 21 de octubre de 2013

Carta desde China

                                                       China ( Pekín )  20 de octubre del 2013

Hola compañeros, aquí en China estoy muy triste y solo. Cuando tengo que decir cualquier cosa, como no sé lo que dicen, lo hago todo por señas. El lenguaje es un poco aburrido, pero mi padre ha contratado a un chino que se llama Chon-pio, que nos traduce todo. Aquí se come muchísimo arroz y pescado. Mi padre trabaja en cultivar arroz y mi madre elaboradora de patatas. Estoy en una escuela, pero me tienen que ayudar mucho. La tecnología de Pekín es muy avanzada, nuestra televisión de aquí pilla 150 o más canales, y eso que no es de las mejores. Un saludo y que sepáis que os hecho de menos.
                                                
                                                        Este es mi nombre en chino.



¡Legó el otoño!

El otoño ha llegado, se nota en las flores, en las hojas en el suelo, caídas de los arboles, la brisa que hace... El color de las hojas es marrón, el olor de las plantas aromáticas y flores es maravilloso y los frutos son: la uva, los higos,  las naranjas, las mandarinas y los caquis. En este otoño no ha habido ninguna lluvia porque la calor ha sido fuerte. En otoño es Hallowen, la fiesta de los Santos y este año no ha habido matanzas porque todavía no ha hecho frío.

jueves, 17 de octubre de 2013

Apodos

                                                                       Maternos

Colorín: porque mi abuelo tenia muchos pájaros llamados colorines.

Grillo: porque mi bisabuela trabajaba mucho y era muy ágil porque corría mucho.

En la piel de otro

                                              Los niños que no pueden ir a la escuela.

Yo me sentiría muy triste, porque todos los  niños  se merecen ir a la escuela y no pueden  sus padres llevarlo, luego no saben escribir, leer... Y ademas aquí en España hay muchos niños a los que les da igual aprender. La escuela se necesita para saber y ademas para sacarse una carrera para el día de mañana. Y a mi me da mucha pena si fuera ellos que son millones, porque si yo  no tuviera estudios luego de  mayor no podré ser nada.

Mi animal favorito: el murciélago

El murciélago es un animal vertebrado y mamífero. El murciélago aunque pueda volar no es un ave, es un mamífero porque tiene pelo. Es nocturno que significa que duerme por el día y está despierto por la noche. Vive en  cuevas y ademas sitios cálidos y secos. El murciélago como todos  los mamíferos es vivíparo que significa que no nace de huevos sino del vientre de la madre. El no ve muy bien y para no chocarse, como ellos tiene un buen sentido del oído, el murciélago chilla, las ondas sonoras rebotan con la pared y al llegarle el sonido sabe como de lejos está la pared.

martes, 15 de octubre de 2013

Lo que veo a través de la ventana de mi clase

El paisaje que veo a través de la ventana de mi clase es un poco artificial y otro poco natural. A la izquierda hay una fuente en la que todos los niños bebemos agua, un árbol que se llama álamo y está enredado con hiedra y una larga chapa que nos protege del agua cuando llueve.
En el centro está el gimnasio que lo utilizamos para hacer deporte y en las paredes hay unos dibujos sobre la paz...
En la derecha están los pinos que están en una cuesta empinada, un árbol llamado tuya y la puerta trasera del gimnasio que tiene una rampa para que los inumbalidos como mi amigo David puedan entrar en el gimnasio. Al fondo  se ve la Sierra y por las mañanas el sol en frente. Nuestra clase está orientada al este.